Pour enrichir mon vocab

Hey tout le monde !

Alors voila c'est simple. Vous savez tout comme moi que notre cher John est a la fois aimé aussi bien qu'il est détesté malheureusement.. Et j'ai souvent l'occasion de lire sur des articles en anglais que John est traité de "Douche"... Mais qu'est ce que cela veut bien dire? Merci de m'éclairer sa m'intrigue.. Je me doute que c'est pas joli joli..

Désolé si je me trompe de section au cas ou je serai pas au bon endroit :s

"douche", c'est la même chose qu'en français !
Bon pour de vrai, c'est le diminutif de "douchebag" qui signifie un peu enfoiré ou, d'après le wiktionnaire, "personne qui ne fait que s’écouter parler".

John dit que "it doesn't really mean anything" haha

Urban dictionary dit que "it refers to a male with a certain combination of obnoxious characteristics related to attitude, social ineptitude, public behavior, or outward presentation"

et l'origine réelle du mot "douchebag is a piece of equipment for douching, which refers to vaginal irrigation"

Donc, nan, c'est pas joli joli... lol